Every year more and more vintage Japanese steel forges its way into the Tokyo Auto Salon. But as Japan’s equivalent of the SEMA show, the theme favors “custom” over “classic”.