Welcome! I'd like to see some pics if you get a chance! Also for the pitman arm, there is a company called rare parts that makes almost every suspension component for every vehicle. I couldn't find anything for my corona, but I came across rare parts and they make every single suspension part for my corona. Hopefully the got something for you if you check them out! Good luck!
Thanks for the information Wagon. I did call them and they said they could make the part but I was hesitant to send it out because if that's lost, I'm dead in the water. After many weeks of searching however, I was able to find a local machine shop that can retool the ball joint portion and bring it back to original condition and I'm hoping this works. I'll see if I can get a few photos attached for you to look at. Bear with me if I can't get it to work.